Kiedy nasza amerykańska rodzina po raz pierwszy odwiedziła ten haussmannowski apartament, o powierzchni 160 metrów kwadratowych, natychmiast się w nim zakochała. Wspaniałe sztukaterie, boazerie, parkiet w jodełkę… Szczególnie warte uwagi są dwa reprezentacyjne pomieszczenia: półowalny salon i jadalnia z wyrafinowanym sufitem oraz pięknym parkietem. Położone na pierwszym piętrze (w każdej haussmannowskiej kamienicy, pierwsze piętro było nazywane „szlacheckim”) mieszkanie, roztacza typowo paryską atmosferę.
.webp)
Firma Supercraft zaprojektowała niski stolik kawowy z trawertynu. Fotel (Gubi), sofa (HAY), lampa wisząca (Elsa Foulon), lampa podłogowa (Atelier Saint-Lazare), kwiaty (Muse). Poduszki (Maison de Vacances), relief (Kristina Dam Paper). Antyki (AXS_design). Zdjęcie: Amaury Laparra
W 2000 roku apartament przeszedł pierwszą modernizację, która nie była korzystna. Po zakupie, para nowych właścicieli zwróciła się więc do założonej przez Romana Chauveau agencji Supercraft, z prośbą o ponowne rozplanowanie przestrzeni i nadanie wnętrzu koloru. „To było dla nas wyzwanie” – przyznaje architekt. „Zazwyczaj pracujemy na białych ścianach, z dodatkiem koloru w postaci mebli i dekoracji”. Agencja podjęła się tego zadania i opracowała pełen barw projekt, z szacunkiem do historii i oryginalnych zdobień. „Wpisując się w istniejące elementy, pracowaliśmy nad całościową atmosferą apartamentu i - poprzez stworzenie innego układu przestrzeni - staraliśmy się przywrócić mu duszę,”.
Przedpokój jest urządzony w sposób teatralny - za pomocą ciemnych kolorów i dużego lustra. Lampa (Artemide), taca (Caravane). Zdjęcie: Amaury Laparra
Subtelny stolik kawowy w salonie został zaprojektowany przez Supercraft. Wazon (&Tradition, C35 Glass), książki (Hood Forever). Zdjęcie: Amaury Laparra
Teatralna przestrzeń
„Stworzyliśmy teatralną, ciemną przestrzeń, wyraźnie odróżniającą się od klatki schodowej” – wyjaśnia Roman Chauveau, który chciał mocno zaznaczyć wejście do apartamentu. W przedpokoju powieszono duże lustro, które przechwyca światło z jadalni i tworzy odbicie w pierwotnie zamkniętej kuchni. „Lustro ogromnie wpłynęło na jasność tego pomieszczenia” – opowiada architekt.
Kuchnia (Atelier Saint-Lazare) zyskuje światło ze strony jadalni. Ceramika (Lotuso Ceramic), hokery (Neva Artisan), sprzęt AGD (Miele). Zdjęcie: Amaury Laparra
Kuchnia została zaprojektowana w stylu skandynawskim – bez górnych szafek. W tym samym duchu powstała drewniana boazeria i centralna wyspa do spożywania posiłków. Dodatki – wazony, ramy i obrazy - komponują się z ciepłymi odcieniami drewna.
Majestatyczna jadalnia, podkreśla zdobienia. Wazon (maleneknundsen), lampa wisząca (Garnier & Linker), fotel (Cassina), krzesła (Artisan). Zdjęcie: Amaury Laparra
Oryginalne zdobienia
Jadalnia to jedno z najbardziej imponujących pomieszczeń w tym apartamencie. „Początkowo, klienci chcieli podzielić ją na dwie części, tworząc przestrzeń do jedzenia i kącik telewizyjny… ale ja po prostu powiedziałem: nie” - relacjonuje Chauveau, przekonany o swoim pomyśle, podkreślającym oryginalne zdobienia i stary sufit. „Musiał się tam znaleźć jeden duży stół przeznaczony na przyjęcia i nic więcej”. Architekt stworzył więc mebel na wymiar, dla dziesięciu osób i – zgodnie z życzeniem klientów – dodał blat kuchenny naprzeciwko okna.
Blat kuchenny wychodzi na zazieleniony przez Romana Chauveau i Thibaulta Rouet (Botanic`Art) balkon. Zdjęcie: Amaury Laparra
Romain Chauveau z agencji Supercraft na balkonie. Zdjęcie: Amaury Laparra
Jeśli na zdjęciach wydaje się, że za oknami rośnie bujny ogród, w rzeczywistości jest to znakomicie zaprojektowana iluzja. Architekt krajobrazu Thibault Rouet (Botanic’Art) stworzył prawdziwą balkonową dżunglę, która wizualnie łączy się z drzewami na bulwarze. „Aby nadać krajobrazowi głębi, namnożyliśmy różnorodne gatunki roślin. Gdziekolwiek byśmy nie usiedli, nie widać ulicy” – tłumaczy. To unikalne osiągnięcie, biorąc pod uwagę lokalizację apartamentu na pierwszym piętrze, które jest bardzo narażonym na hałas i zgiełk ulicy.
Salon, grając kolorem i bielą ścian, podkreśla ducha apartamentu. Zdjęcie: Amaury Laparra
Bar ukrywają drzwi ze sztukaterią (aranżacja - Golfe Agencement). Zdjęcie: Amaury Laparra
Jak zachować to, co zastane
Część sypialna została zaprojektowana z tą samą troską o zachowanie oryginalnego klimatu wnętrza, co pozostała część mieszkania. Główna sypialnia została podzielona na dwie części, tak aby znalazło się w niej miejsce na łazienkę. „Nad wnęką szafy umieściliśmy odbijające sztukaterię lustra” – zauważa architekt, a ukryte drzwi prowadzą do łazienki w całości wykończonej marmurem calacatta i mosiądzem. W przestrzeni przeznaczonej dla dzieci, kolorystyka również odgrywa istotną rolę – od żółtego, po różowy.
Sypialnia jest w odcieniach niebieskości, podkreślających zdobienia na suficie. Zdjęcie: Amaury Laparra
W sypialni, za szafą, została ukryta łazienka. Zdjęcie: Amaury Laparra
Nasza wizyta kończy się tak, jak się zaczęła – pełna teatralnej atmosfery. Łazienka została zaprojektowana w odcieniach fioletu przełamanego bielą, a ściany pokrywają wysokie od podłogi do sufitu lustra, odbijające zdobienia. „Mieliśmy dużo frajdy odrestaurowując ten haussmannowski apartament i przywracając mu dawny blask” – podsumowuje Romain Chauveau.
Zjawiskowa łazienka. Oprawa (Contain), armatura (THG). Zdjęcie: Amaury Laparra
Łazienka dzieci łączy kolory: różowy, pomarańczowy i zielony, tworząc delikatną i jasną atmosferę. Zdjęcie: Amaury Laparra
Pokój zabaw. Zdjęcie: Amaury Laparra
Materiał oryginalnie ukazał się w AD FR
Zobacz też:
-
Apartament w stylu Haussmann w Genewie projektu Camille Aryeh to prawdziwa lekcja eklektyzmu
-
Odrestaurowane wnętrze paryskiego apartamentu odzyskuje dawny blask
