Polski czas
Wystawy odbywające się w w ramach zagranicznego programu kulturalnego Prezydencji Polski w Radzie Unii Europejskiej były doskonałą okazją do promowania polskiego designu. Do 30 czerwca można je oglądać w budynkach Rady Unii Europejskiej i Parlamentu Europejskiego w Brukseli, a także w w Parlamencie Europejskim w Strasburgu. Organizatorem wystawy był Instytut Adama Mickiewicza. Sama koncepcja „Regeneracji” odnosi się do potrzeby troski o wspólne zasoby, budowania odporności, solidarności oraz poczucia bezpieczeństwa, a autorami prac, które znalazły się w wybranych przestrzeniach były twórczynie i twórcy najmłodszego pokolenia. To ludzie, którzy mają już na koncie artystyczne sukcesy na scenie polskiej i międzynarodowej, wśród nich także ci, którzy zostali docenieni przez magazyn AD i znaleźli się na naszej prestiżowej liście AD100, na przykład Maja Ganszyniec, Mati Sipiora, Malwina Konopacka czy Monika Patuszyńska. Na liście AD100 jest też Katarzyna Baumiller, która jest autorką aranżacji przestrzeni biurowych. Warto wspomnieć o charakterystycznym ukłonie w stronę przeszłości – na wystawie znalazły się również polskie figurki porcelanowe z lat 60., obecnie ponownie produkowane.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku "Europa" w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w budynku Justus Lipsius w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim w Brukseli. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Biuro, relaks i design
Katarzyna Baumiller udowodniła, że przestrzenie biurowe mogą odpowiadać także na potrzebę relaksu i tak opowiada o pracy nad tym projektem: „Moim zadaniem było przekształcenie jednolitych, bezosobowych przestrzeni biurowych — pozbawionych cech charakterystycznych — w swoiste płótno, stanowiące tło dla estetycznych interwencji”. Zadanie nie było łatwe, ponieważ urządzić trzeba było wnętrza wykrojone z budynków o określonych funkcjach. Gdzie w tym projektach możemy dostrzec „regenerację”? Jak mówi sama architektka wnętrz: „Regeneracja objawia się tu w wielu wymiarach: w doborze świeżych, stonowanych kolorów mających na celu wywołanie poczucia dobrostanu; w żakardowych gobelinach, które poprawiają akustykę i nadają wnętrzom miękkości; w materiałach pochodzących z recyklingu, które z odpadów przemieniły się w innowacyjne, piękne obiekty i meble zaprojektowane przez utalentowanych polskich twórców”. Nie zabrakło też sztuki: „Przestrzeń dopełniają dzieła polskich artystów wybrane z myślą o ukazaniu dynamicznie rozwijającej się, współczesnej sceny designu i rzemiosła”. Wybór prac i mebli pokazanych na wystawie był zdecydowanie demokratyczny – są tu mniejsze i większe firmy, pracownie rzemieślnicze, niewielkie manufaktury i artyści. Pokazujemy, że polska oferta jest na światowym poziomie, nie jest odtwórcza, za to może stanowić uniwersalną inspirację. Zadbano o to, by osoby zwiedzające miały do dyspozycji opisy wszystkich elementów wykorzystanych we wnętrzu z opisami, a także kod do obszernego katalogu w internecie. Bez tego promowanie tej twórczości nie byłoby możliwe. Ważny dla wszystkich zaangażowanych w to przedsięwzięcie, także dla Instytutu Adama Mickiewicza był fakt, że wystawa nie tylko pokazuje polski design, ale też niesie ze sobą uniwersalny przekaz na temat siły projektowania i wpływu, jaki wywiera na nas otoczenie, w którym funkcjonujemy.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Jakub Celej.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Jakub Celej.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Jakub Celej.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Jakub Celej.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Jakub Celej.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Aranżacja w Parlamencie Europejskim Strasburgu. Zdjęcie: Marek Swoboda.
Opowiedzialna z wybór elementów wystawy i jej aranżację – architektka wnętrz Katarzyna Baumiller.
Warte odnotowania
Poniżej zamieszczamy pełną listę marek i projektantów, których prace można zobaczyć w Strasburgu i Brukseli.
W Brukseli: Agnieszka Bar, Alicja Bielawska, Bluba Studio (Kajetan Luteracki), Comforty (Maja Ganszyniec), Dérive, The Good Living & Co., Hasik Design, Malwina Konopacka, MOST (Barbara Janczak, Antonina Kiliś, Anna Libera, Ana Vostruchovaitė), Mozi Studio (Monika Gradzik), NODI x Witka Studio, Noti (Tomasz Augustyniak, Nikodem Szpunar), NÓW. Nowe Rzemiosło (Anna Bera, Jakub Święcicki), Pani Jurek, Rafa Ceramic (Ewa Baraniewska), SALAK Studio, Mati Sipiora, Siup Studio, SPLOT (Edgar Bąk, Dominika Krogulska-Czekalska, Zofia Strumiłło-Sukiennik), Studio Szpunar (Kamila Szpunar), Magdalena Szmydtke, Arkadiusz Szwed, ULTRAlight, ULUM, Vivid Colors Studio (Paweł Zajiczek), i VZÓR (Roman Modzelewski). W Brukseli znalazły się też dzieła sztuki i plakaty (dzięki uprzejmości wall-being) autorstwa: Kai Gadomskiej, Magdaleny Komar, Alicji Patanowskiej, Małgorzaty Szymankiewicz, Hekla Studio (Monika Proniewska, Paulina Ufnal), Marceliny Jarnuszkiewicz, Ady Jarzębowskiej, Olgi Szczechowskiej, Oli Szpunar, i Zoe (Małgorzata Gurowska, Agata Szydłowska).
Marki i projektanci w Strasburgu: Aleksandra Zawistowska dla Szkło Studio (Galeria OBJEKT), Alicja Patanowska, Arkadiusz Szwed, AS Ćmielów Manufaktura Porcelany (L. Tomaszewski, H. Jędrasiak, M. Naruszewicz, H. Orthwein), BAAURA, BIMER LIGHT, BY HUMANS SPACE®, DÉRIVE STUDIO, Filomena Smola (Galeria OBJEKT), FORMATE dla Katarzyna Baumiller, Gwiazda Studio, Katarzyna Baumiller dla MOST, Lines and Lines, Maciej Gąsienica Giewont, Malwina Konopacka, Marcin Motyw (MOTYW PRINT), Mati Sipiora, Magdalena Szmydtke, Monika Patuszyńska (Galeria OBJEKT), Pani Jurek, Paweł Zajiczek dla Vivid Colors Studio, Piotr Kuchciński dla NOTI, Pawlak & Stawarski dla NOTI, Studio Mozi, Studio Speculo, The Good Living&Co., Totem Studio, UAU Project, Wanda Zawidzka-Manteuffel.
Zobacz także:
Wielki powrót ikony designu. Futurystyczny fotel pojawił się niegdyś w serialu „Star Trek”